오비히로 천연온천 후쿠이 호텔

오비히로역 남쪽 출구에서 도보로 단 1분, 후쿠이 호텔은 우수한 모르 온천 수질로 유명합니다. 편안한 숙박을 약속해 주는 安心感, 세계적으로도 희소한 ‘모르 온천’, 그리고 지역에서 사랑받는 레스토랑 ‘Biplane(바이플레인)’ 덕분에 많은 비즈니스 여행객과 관광객들이 이곳을 선택합니다. 이 글에서는 도카치와 오비히로의 매력을 적극적으로 발信하고 있는 후쿠이 호텔의 ‘음식’에 초점을 맞춰, 그 매력을 자세히 소개합니다.

4月1日スタート！北海道遺産「モール温泉」を全国へ「移動式天然モール足湯プロジェクト」の支援開始です – SUMAHIRO

北海道の静謐な大地に、太古からの時間を紡ぎ出す、奇跡の温泉があります。その名も「モール温泉」。この十勝の天然資源、帯広のモール温泉を活用した、独特な「移動型モール温泉足湯事業」への道を切り開く男がいます。その若きリーダーが帯広市にある駅前唯一の源泉かけ流し宿の「ふく井ホテル」で働く小松勇斗さん（25）。プロジェクトは、モール温泉にとどまらず十勝・帯広の隠れた魅力を全国に紹介し、より多くの人にその恩恵を享受してもらうことを目的としています。

여행의 거점으로 안성맞춤인 편리하고 쾌적한 호텔

오비히로역 앞을 나서면, 건물들 사이로 눈에 들어오는 빨간색 ‘천연온천’ 간판이 보입니다. 호텔은 번화가에서 조금 동쪽에 위치해 있어 도심 한가운데에 있으면서도 주변은 한층 차분한 분위기입니다. 조용하고 온화한 공기로 여행객을 맞이하는, 마치 ‘숨은 온천 숙소’ 같은 후쿠이 호텔은 “접근성 좋은 곳에서 여유롭게 쉬고 싶다”는 분들에게 제격입니다.

또한 역 앞에서는 드물게 자가 원천에서 공급되는 모르 온천을 ‘원천 그대로’ 즐길 수 있는 호텔로도 잘 알려져 있어, 비즈니스 여행객과 관광객은 물론 온천·사우나 마니아들에게도 주목받고 있습니다. 최근에는 각지의 이벤트 회장에서 이동식 족욕탕이 화제가 되면서, “아, 그 족욕 온천!”이라고 떠올리는 분도 많을지 모릅니다.

지역 주민들에게 사랑받고, 온천 애호가들에게도 사랑받으며, 한 번 찾은 사람들이 “다시 오고 싶다”고 말하는 곳—후쿠이 호텔은 그런 ‘여행의 거점’입니다.

아침을 여는 네 가지 조식 스타일

후쿠이 호텔에서의 아침은 네 가지 타입의 조식 중 하나를 고르는 것부터 시작됩니다. 평소에는 일반 레스토랑으로 운영되는 ‘Biplane(바이플레인)’이 조식 회장이 되어, 분위기 있는 인테리어와 함께 투숙객을 맞이합니다.

조식은 ‘일식’, ‘양식’, ‘중화죽’, ‘컨티넨탈’의 네 가지. 모두 1인용 정식 스타일로 제공됩니다. 아침 햇살이 비치는 레스토랑에서, 오늘의 기분에 맞게 먹고 싶은 아침을 골라 보세요.

정성 가득한 수제로 마음이 따뜻해지는 일식 정식

지역 도카치산 된장을 사용한 된장국, 제철 채소 조림과 구운 생선, 절임 등 손수 만든 반찬이 정갈하게 차려지는, 후쿠이 호텔 인기 No.1 일식 정식입니다. 익숙한 반찬들이 식탁에 가지런히 놓인 모습을 보면 절로 마음이 포근해집니다. 몸에도 부담이 적으면서 에너지도 채워 주는 균형 잡힌 아침 식사입니다.

지역산 & 수제 풍미를 즐기는 양식 정식

양식 정식에서는 수제 두툼한 베이컨에 오토후케산 사쿠라 달걀 프라이를 곁들여, 아침부터 든든하게 기운을 채울 수 있습니다. 향이 풍부한 도카치산 밀로 만든 식빵과 수제 잼의 조합도 함께 즐길 수 있어, 활기찬 하루를 보내고 싶은 분들께 잘 어울리는 메뉴입니다.

건강을 생각하는 분께 추천하는 중화죽

닭뼈 육수로 은은하게 간을 한 중화죽에 여덟 가지 고명이 곁들여지는 아침 식사입니다. 가지런히 놓인 알록달록한 고명을 바라보고 있는 것만으로도 마음이 들뜹니다. 취향에 따라 토핑을 올려, 나만의 특별한 한 그릇을 완성해 보세요. 속에 부담이 적은 죽은 컨디션을 정돈하고 싶은 날이나, 전날 술자리가 있었던 날에도 제격입니다. 몸을 안에서부터 리셋해 주는, 그런 작은 배려가 담긴 아침 식사입니다.

신선한 과일로 여유롭게 즐기는 컨티넨탈 조식

신선한 과일과 요거트, 뷔페 코너의 생야채를 함께 즐길 수 있는 ‘컨티넨탈(유럽식)’ 조식입니다. 구성은 심플하지만, 재료 본연의 맛을 느낄 수 있는 메뉴입니다. 빵과 세 가지 잼도 함께 제공되기 때문에, 가볍게 먹고 싶은 분은 물론 든든하게 먹고 싶은 분도 만족할 수 있는 구성입니다.

다채롭게 채워진 뷔페 코너

뷔페 코너에는 도카치 시미즈초 아스나로 파밍에서 직송되는 우유와 요거트, 오토후케초 코요엔산 도카치 콩 나토, 신선한 샐러드, 오리지널 블렌드 커피 등이 준비되어 있습니다. 식후 커피는 테이크아웃도 가능해, 식사를 마친 뒤 객실에서 느긋하게 한 잔 더 즐길 수 있습니다.

레스토랑 “Biplane”

조식 회장이었던 레스토랑 ‘Biplane(바이플레인)’은 점심 시간이 되면 투숙객뿐 아니라 지역 주민들에게도 오랫동안 사랑받아 온, 일식과 양식을 절묘하게 조합한 창작 레스토랑으로 변신합니다.

지글지글 철판 나폴리탄(런치)

저녁 시간이 되면, 은은한 조명 아래에서 지역 식재료를 살린 요리를 즐길 수 있는 레스토랑으로 다시 한 번 분위기가 바뀝니다.

도카치 시미즈초산 도카치 와카우시 설로인 컷 스테이크 정식(디너)

‘맛있고, 몸에 부담이 적은 창작 요리’를 콘셉트로, 북쪽 바다의 해산물과 도산 소고기, 도카치산 치즈 등 지역 식재료를 듬뿍 사용하고 있습니다. 베이컨과 햄, 드레싱, 절임류까지 모두 수제로 만드는 집념이 돋보입니다. 손이 많이 가는 요리들, 그리고 ‘숨은 맛집’ 같은 아늑한 분위기로, 단골 손님이 많다는 것도 고개가 끄덕여지는 이야기입니다.

바이플레인 한정 타파스 코스(디너·2인 이상·예약 필수)

타파스 코스에서는, ‘안주·곁들임 음식’을 뜻하는 스페인어 ‘타파스’라는 이름 그대로, 10가지 소접시 요리와 디저트가 코스 형식으로 차려집니다. 일본에서도 인기 있는 ‘스페인 바’ 스타일로, 여행지의 밤을 조금 더 특별하게 장식해 보지 않으시겠어요?

【정보│Biplane】

역 앞 유일의 ‘자가 원천 방류’ 모르 온천

후쿠이 호텔을 이야기할 때 빼놓을 수 없는 것이, 오비히로역 앞에서는 보기 드문 자가 원천 방류 방식의 천연 모르 온천입니다. 후쿠이 호텔에서는 온천수를 덥히거나 순환시키지 않고, 원천에서 솟아 나오는 그대로의 물을 사용합니다. 식물 유래 유기물을 풍부하게 함유한 ‘모르 온천’은 약간 호박색을 띠고, 약간 걸쭉하면서도 피부에 촉촉이 감기는 촉감이 특징입니다.

몸속 깊은 곳부터 천천히 데워 주어, 목욕 후에는 피부가 촉촉하고 매끈매끈해지는 것으로 알려져 있습니다. 온천 마니아라면 놓칠 수 없는 이 모르 온천은, 투숙객이라면 체크인부터 체크아웃까지 언제든지, 몇 번이고 즐길 수 있습니다.

또한 2024년부터는 본격적인 로울류 사우나가 새로 들어서, 고에몬탕 스타일의 냉탕과 함께 ‘극상의 힐링 경험’을 만끽할 수 있게 되었습니다. 모르 온천과 사우나는 투숙객뿐 아니라 일일 입욕으로도 이용할 수 있어, 오비히로 도심에서 부담 없이 ‘사활(사우나 활동)’을 즐길 수 있습니다.

NEW OPEN 6/15！ふく井ホテルで”サ活“！駅前サウナで極上のリラックスタイム – SUMAHIRO

帯広の駅前に位置する「ふく井ホテル」は、純度100％の自家源泉掛け流し植物性天然モール温泉と新設されたロウリュサウナで至福の時間を提供します。<span class="q_underline q_underline1" style="border-bottom-color: #fff799;">2024年6月15日にオープンするサウナ施設は、訪れるすべての人々を魅了すること間違いなし！連日、宿泊客のみならずサウナ愛好家たちがこぞって訪れるでしょう

이동식 족욕탕으로 모르 온천을 전국에 전달

‘미인탕’이라고도 불리는 후쿠이 호텔의 모르 온천이, 이제는 이벤트 회장에 족욕탕으로 등장합니다. ‘이동식 모르 온천 족욕탕’ 서비스는 후쿠이 호텔의 젊은 리더, 고마츠 하야토 씨가 시작한 크라우드펀딩을 통해 실현되었습니다.

지역에서는 너무나 당연하게 느껴졌던 모르 온천의 매력과 가치를 다시금 인식하게 된 고마츠 씨는, “세계적으로도 희소한 이 온천의 특징과 효능을 더 많은 분들께 알리고 싶다”고 말했습니다. 크라우드펀딩은 2024년 5월에 성공적으로 목표를 달성했고, 이미 도카치의 여러 이벤트 회장에서 많은 사람들의 발길을 끌고 있습니다.

족욕의 매력은, 실내든 실외든 옷을 벗지 않고도 손쉽게 온천을 즐길 수 있다는 점입니다. 특히 도카치다운 서비스로 호평을 받은 것은, 실외 스케이트 링크 옆에 족욕탕을 설치한 연출이었습니다. 다음에는 어느 이벤트에서 만날 수 있을지 기대가 됩니다.

帯広のモール温泉を全国へ！ふく井ホテルの青年がクラファンで移動足湯 | 株式会社そら | 帯広 十勝の求人・移住なら【TCRU】北海道生活に役立つ情報

世界的に珍しい植物性温泉のモール温泉。一般的な鉱物性温泉に比べて世界でも希少な泉質で、資源が限られている貴重な温泉資源なんです。別名「美人の湯」と呼ばれ、肌に潤いを与え、天然の保湿効果をもたらす効能が...

‘유고코로 편’ 온천 배달 서비스

여기서 또 하나의 반가운 소식입니다. 2025년 3월부터, 후쿠이 호텔의 100% 모르 온천을 그대로 집으로 배달해 주는 신규 서비스 ‘유고코로 편’이 시작되었습니다. 일본 국내에서도 매우 드문 온천 배달 서비스입니다.

전용 탱크 차량으로 약 45℃의 원천수를 운반해, 약 20분 만에 집 욕조가 모르 온천으로 변신합니다. 도카치 관내 한정 서비스로, 일반 가정용 욕조(약 200L) 기준 3,500엔(세금 포함)부터 이용할 수 있습니다.

“온천에 가기 어려운 분들에게도 모르 온천을届けたい”——그런 따뜻한 마음에서 탄생한 서비스입니다.

여유롭게 쉴 수 있는 10가지 타입의 객실

후쿠이 호텔의 객실은 1인 이용에 적합한 타입은 물론, 인원이 많은 여행에도 이용할 수 있는 다다미방, 객실 내 온천이 있는 특별실 등 다양한 타입 중에서 선택할 수 있습니다.

대형 캐리어도 수납 가능한 옷장이 있는 세미 더블룸

일반 객실보다 한층 넓고 쾌적한 헐리우드 트윈룸

모든 객실은 여유 있는 넓이를 갖추고 있으며, 어메니티도 충실하게 준비되어 있습니다. 가습기와 공기청정기 등도 대여할 수 있어, 목 건강 관리나 건조 대비도 완벽하게 할 수 있습니다.

맨발로 편안히 쉴 수 있는 다다미방은 커플이나 부부에게 추천(스탠다드 화실)

액세스

후쿠이 호텔은 JR 오비히로역 남쪽 출구에서 도보 단 1분 거리로, 바쁜 비즈니스 여행객이나 최대한 알차게 관광을 즐기고 싶은 분들에게 더없이 좋은 입지입니다. 뛰어난 접근성은 물론, 산지에 신경 쓴 맛있는 식사와 천연 온천을 함께 즐길 수 있는 숙소로도 잘 알려져 있습니다.

호텔 주변에는 오비히로의 소울 푸드인 부타돈(돼지고기 덮밥) 인기 점포와 인디안 카레 등, 다양한 미식을 즐길 수 있는 가게들이 모여 있습니다. JR, 버스, 렌터카를 이용하면 도카치 관광의 가능성은 무한대로 펼쳐집니다. 후쿠이 호텔을 거점으로 삼으면, 도카치 여행은 한층 더 특별한 추억으로 남을 것입니다.

【정보│문의】